banner

소식

Jun 22, 2023

직장암: 리차드의 이야기

버팔로까지 차로 3시간 거리에 있는 첨단 로봇 지원 수술

76세의 Richard J. Allen Sr.는 2023년 1월에 초기 직장암에 걸렸다는 사실을 알게 되었을 때 그에게 두 가지 치료 옵션이 주어졌습니다.

첫 번째 옵션을 선택하면 Richard는 뉴욕주 Cortland에 있는 집 근처 병원에서 수술 일정을 잡기까지 거의 3주를 기다려야 했습니다. 수술에는 종양을 제거하고 결장을 직장에 다시 부착하기 위한 복부, 결장 및 직장 절개, 결장루 주머니, 3~5일간의 입원, 화학요법 및 방사선 치료가 포함됩니다.

두 번째 옵션을 선택하면 Richard는 일주일 이내에 Roswell Park 종합 암 센터에서 유명한 대장 외과 의사 Anthony Dakwar, MD, FACS를 만날 수 있습니다. 그곳에서 그는 자신이 전 세계 일부 시설에서만 제공되는 최첨단 수술인 로봇 경항문 최소 침습 수술(rTAMIS)의 후보자라는 사실을 알게 되었습니다. 수술은 직장에 작은 절개만 하면 되고, 다빈치 로봇 수술 시스템을 사용하여 Dakwar 박사는 모든 종양을 제거하고 절개 부위를 봉합하며 다음 날 Richard는 "엉덩이가 아픈 것만으로도" 집에 갈 수 있을 것입니다. ."

Richard에게는 당연한 선택이었습니다. "Dakwar 박사를 처음 방문했을 때 Roswell Park까지 차를 몰고 가는 데 3시간이 걸렸지만, 그의 말을 듣고 나서 Roswell Park가 내가 치료를 받고 싶은 곳이라는 결정을 내리는 데는 몇 분밖에 걸리지 않았습니다. GI 팀은 다음 주에 수술 일정을 잡았습니다."

Richard는 50년 이상 자원 봉사 소방관 및 소방 조사관으로 봉사하고, 뉴욕주의 철도에 관한 책을 집필하고, 성인 아들과 함께 하키 팀에서 뛰고, 지역 철도 트레일에서 자전거를 타는 등 인생에서 많은 일을 해왔습니다. 아내와 함께 잉꼬를 키우며. 그러나 그가 76세가 될 때까지 한 번도 하지 않았던 일 중 하나는 대장내시경 검사를 받는 것이었습니다.

"대장암 검진 권장 연령은 45세인 것으로 이제 알았지만, 가족 중 대장암 병력도 없고, 담배도 피우지 않았기 때문에 2022년 7월 대변에서 혈변이 나오기 전까지는 모든 게 이상하다고 생각했습니다. "라고 리차드는 말합니다. "그해 9월 의사에게 이 사실을 알렸고 몇 가지 검사와 대장내시경 검사를 받은 후 '당신은 암에 걸렸습니다.'라는 무서운 말을 들었습니다. 나는 망연자실했다."

인근 시러큐스의 대장항문외과 의사와의 상담에서 외과의사는 치료 계획을 세웠습니다. 즉, 전통적인 복부 수술과 이어서 화학 요법과 방사선 치료를 시행하는 것이었습니다. "저는 일반의에게 말했습니다. 의사는 '와, 꽤 공격적인 것 같군요.'라고 대답했습니다. 다행스럽게도 그는 Roswell Park에서 Dakwar 박사에게 위장암 치료를 받은 사람들을 알고 있었고 Roswell Park에 연락하여 두 번째 소견을 얻으라고 제안했습니다."

Roswell Park와의 첫 번째 전화 통화에서 Richard는 깊은 인상을 받았습니다. "전화 통화한 사람이 내 이야기를 듣고 즉시 GI 부서로 옮겨졌고, 그 곳에서 내 의료 기록을 받아 다음 주에 나를 위해 약속을 잡았습니다. 아내 Kelly Ann과 내가 병원에 ​​들어간 순간부터 Roswell Park 문, 모두가 친절하고 협조적이었습니다. 시설은 접근하기 쉽고 밝고 아름답습니다. 제 혈액 채취는 빠르고 효율적이었습니다. 그리고 소방관으로서 나중에 Roswell Park에 특별한 장소가 있다는 것을 알고 정말 감동받았습니다. 작업 중 독소에 노출되어 추가적인 암 위험에 직면한 소방관에게 조기 암 검진을 제공하는 봉사 활동 프로그램입니다.

"다음으로 나는 이미 내 기록과 의료 영상을 검토하고 Roswell Park의 동료 팀과 치료 옵션에 대해 논의한 Dr. Dakwar를 만났습니다. 그는 매우 친근했고 그는 내가 첫 번째 치료 옵션을 받았지만 그와 그의 동료들은 그것이 지나치게 공격적이며 내가 더 안전하고 훨씬 덜 침습적인 절차인 로봇 보조 TAMIS의 완벽한 후보자라고 믿었습니다."

두 번째 의견을 받을 시간이 있습니다.

특정 암에 대한 최선의 치료 과정을 결정하기 전에 매일 대장암과 직장암에 초점을 맞춘 다전문팀의 정확한 진단과 평가가 중요합니다.

공유하다